« إذا بالَ أحَدُكُمْ فلا يَمَسَّ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ وإذا دَخَلَ الخَلاَءَ فلا يَتَمَسَّحْ بِيَمِينِهِ وإذا شَرِبَ فلا يَتَنَفَّسْ في الإِناءِ »
إذا بالَ أحَدُكُمْ فلا يَمَسَّ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ وإذا دَخَلَ الخَلاَءَ فلا يَتَمَسَّحْ بِيَمِينِهِ وإذا شَرِبَ فلا يَتَنَفَّسْ في الإِناءِ. [410] (صحيح) (حم ق 4) عن أبي قتادة.
هذا النص الأصلي كما ورد في كتاب "صحيح الجامع الصغير وزيادته"
خَيْرُ ما يُخَلِّفُ الإِنْسانُ بَعْدَهُ ثَلاَثٌ وَلَدٌ صالِحٌ يَدْعُو لَهُ وَصَدَقَةٌ تَجْرِي يَبْلُ...
إنها ليْسَتْ بِنَجَسٍ إنها مِنَ الطَّوَّافِينَ علَيْكمْ والطَّوَّافاتِ يَعْنِي الهِرَّةَ
اتَّقُوا اللاعِنينِ الَّذِي يَتَخَلَّى في طَريقِ النَّاسِ أوْ في ظِلِّهِمْ
اتَّقُوا المَلاعِنَ الثَّلاثَ الْبَرَازَ في المَوارِدِ وقارِعَةِ الطَّرِيقِ والظِّلِّ